TOEICトレーニング1日20分

TOEIC IP いかがですか。
TOEIC IP 一緒にがんばりましょう。例文です。

その厳しさゆえに、一時は、特に非白人系の人々から強い反感を買ったこともあるが、結果として、ニューヨークの犯罪件数は大きく減少するに至った。したがってこの　do what my predecessor did　は、こういった功績を引き継ぐことを言っている。

deliver　＝　約束どおり行う、実行する、の意。前にtoを補うとよい。これも、a commitmentにかかる形容詞的用法の不定詞。
a Subway Series　＝　サブウェイシリーズ。ニューヨークを本拠地とす
るヤンキースとメッツの2チームの対決をいう。両チームのホームグラウンドのヤンキーススタジアムとシェイスタジアムが地下鉄の駅の脇にあり、4番の地下鉄に乗る人はヤンキース、7番に乗る人はメッツの応援とはっきり分かれるところからきている。しかし、ここで市長の言っているのは、２チームの親善試合ではなく、両リーグ優勝チームとして、ワールドチャンピオンをかけて対決するという夢のことである。

◆so you better do it
you better　＝　you'd better「〜したほうがよい」の意だが、「でないと困ったことになる」というニュアンス。『公約』したのだから、ぜひ実現しなければいけないわけである。もちろん、この you はカズ松井を指す。do it　はニューヨーク・メッツをリーグ優勝に導くことを言っている。


TOEIC IP